Antonia Cortijos

I have always considered myself an abstract expressionist, and even today it surprises me when I see that vegetable or landscape images sometimes appear. I have always been faithful to that pictorial process. There is no pre-existing image in my mind, it is before the blank paper that everything flows as if my hand were guided by the vibration of the universe. I don’t paint the picture, the picture paints itself through me.

Siempre me he considerado una expresionista abstracta, y aun hoy me sorprende cuando ves que surgen algunas veces imágenes vegetales o paisajistas. Siempre he sido fiel a ese proceso pictórico. No existe en mi mente imagen alguna preexistente, es ante el papel en blanco que todo fluye como si mi mano la guiara la vibración del universo. Yo no pinto el cuadro, el cuadro se pinta a si mismo a través de mi.